Ralatan matan 3 Disimbir 2010 05.27 babak Xqbot (pandir \| sumbangan) 2.361 suntingan s r2.5.2) (bot Manambah: fa:زبان مالایالم ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 10 Disimbir 2010 23.25 babak bulikakan VolkovBot (pandir \| sumbangan) 1.271 suntingan s r2.5.1) (bot Ma'ubah: mk:Малајалам Ralatan labih hanyar →
Baris 79: [[lt:Malajalių kalba]] [[mg:Fiteny malayalam]] [[mk:Малајалам]] ~~[[mk:Малајаламски јазик]]~~ [[ml:മലയാളം]] [[mr:मलयाळम]]

Basa Malayalam: Pabidaan ralatan