Wiangcan: Pabidaan ralatan

'''Wiangcan''' atawa '''Vientiane''' ({{pron-en|vjɛnˈtjɑːn}}, [[Bahasa Lao]] {{Unicode|[[wikt:ວຽງຈັນ|ວຽງຈັນ]]}} ''Wiang-juncan''; [[Bahasa Thai]] {{Unicode|[[wikt:เวียงจันทน์|เวียงจันทน์]]}} ''Wiang-chancan'', {{IPA-th|wíəŋ tɕàn|IPA}}) adalah [[indung banua]] [[Laos]] nang andakannya di [[Lembah Mekong]]. Wiangcan adalah bagian dari [[préféktur Wiangcan]] (''kampheng nakhon Wiang-jun'') wan andakannya di perbatasan lawan [[Thailand]]. Jumlah penduduknya pada tahun [[2005]] diparkiraakan 723.000 jiwa. Wiangcan andakannya di 17°58' LU, 102°36' BT (17.9667, 102.6).<ref>[http://earth-info.nga.mil/gns/html/cntry_files.html Earth-info]</ref>

Ngaran kota ini asalnya matan [[Bahasa Pali]], bahasa peribadatan Buddhisma Theravada. Makna aslinya adalah "Kota candana", pohon nang dihargai banar di India klasik marga harumnya. Dalam [[Bahasa Lao]] modérn, arti Wiangcan ambigu, rancak salah diyakini artinya "kota bulan", marga istilah bulan 'bulan (candra'''can'''dra (चन्द) dalam [[Bahasa Sansekerta]])' wan 'candana'''can'''dana (candana (चन्दन) dalam Bahasa Sanskerta ) ditulis wan diucapakan sama yaitu 'jun' (baca: "can"). Tagal ngarannya dalam Bahasa Thai, เวียงจันทน์, mampartahanakan éjaan étimologis nang bujur, wan jelas menunjukakan "kota candana" sabagaysawagay maknanya. Éjaan dalam huruf Latin "Vientiane" adalah matan Prancis, manunjukakan ngalihnya orang Prancis menyambat "jun" (baca: "can") dalam Bahasa Lao. Éjaan dalam [[Bahasa Inggris]] nang umum adalah "Viangchan" atawa takananya "Wiangchan".

Raja [[Setthathirath]] mendirikanmandiriakan Wiangcan gasan indung banua [[Lan Xang]] pada tahun [[1560]]. wayah Lan Xang gugur tahun [[1707]], inya jadi karajaan nang mardéka. Tahun [[1779]], karajaan nitu dikuasai jénderal Siam Phraya [[Chakri]] wan dijadiakan bagian [[Siam]].