Ralatan matan 8 Disimbir 2010 17.05 babak Mjbmrbot (pandir \| sumbangan) Bot 523 suntingan s r2.7.1) (bot Ma'ubah: ar:الجمعة ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 28 Disimbir 2010 02.30 babak bulikakan VolkovBot (pandir \| sumbangan) 1.271 suntingan s r2.5.1) (bot Manambah: rw:Ku wa gatanu Ralatan labih hanyar →
Baris 117: [[roa-tara:Venerdìe]] [[ru:Пятница]] [[rw:Ku wa gatanu]] [[sc:Chenàbura]] [[sco:Friday]]

Jumahat: Pabidaan ralatan