Ezagren
Bergabung 23 Uktubir 2010
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Tadung = Tedung?: palih hanyar |
|||
Baris 583:
: Dasar bujur harat bahasa kita né! Lingua franca di Pulaw Kalimantan, kecuali Kalbar pang lah? Héhéhé... Marga Keréstén tu di Indonésia datangnya tadudi dari Islam, maka wajar aja Keréstén minjam istilah-istilah Islam (nangkaya Islam jua nang minjam istilah-istilah Hindu-Buddha nang tadahulu di Indonésia). Tagal arti katanya bisa lain, contohnya "rasul" dalam Islam wan Keréstén lain artinya. [[Pengguna:Jiwa Matahari|Jiwa Matahari]] 10:58, 29 Disimbir 2010 (ICT)
== Tadung = Tedung? ==
Menurut kamus Bahasa Banjar Kuala, "Tadung" itu ngaran ular jenis kobra. Ada tiga jenis tadung nang disambat di sana; tadung ambalaras, tadung mura, wan tadung kumbang. Menurut Kamus Bahasa Besar Indonesia, tedung itu jenis ular kobra yang termasuk genus Naja (http://en.wikipedia.org/wiki/Naja). Sementara Wikipedia Bahasa Melayu Malaysia juga memakai istilah "tedung" gasan "kobra" secara umum. Asal kata "tedung" ini dari "ular yang bertudung" alias ular nang bakarudung (marga bagian kepalanya nang kawa dikembangkan jadi ganal kaya pakai tudung). Jadi menurut ulun "tadung" ini merujuk jenis ular tertentu, lain ular secara umum.[[Pengguna:Jiwa Matahari|Jiwa Matahari]] 15:52, 19 Januari 2011 (ICT)
| |||