Ralatan matan 13 Uktubir 2011 09.57 babak EmausBot (pandir \| sumbangan) 4.659 suntingan s r2.6.4) (bot Manambah: sn:Chemishonga ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 3 Nupimbir 2011 06.31 babak bulikakan JhsBot (pandir \| sumbangan) 103 suntingan s r2.7.2+) (bot Manambah: nso:Khemise Ralatan labih hanyar →
Baris 125: [[nov:Kemie]] [[nrm:Chimie]] [[nso:Khemise]] [[oc:Quimia]] [[or:ରସାୟନ ବିଜ୍ଞାନ]]

Kimia: Pabidaan ralatan