Ralatan matan 1 Uktubir 2011 10.24 babak Escarbot (pandir \| sumbangan) 652 suntingan s r2.5.5) (bot Manambah: diq:25 Tışrino Peyên ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 15 Nupimbir 2011 05.22 babak bulikakan Ripchip Bot (pandir \| sumbangan) 479 suntingan s r2.7.1) (bot Ma'ubah: kk:25 қараша Ralatan labih hanyar →
Baris 90: [[ka:25 ნოემბერი]] [[kab:25 wember]] [[kk:~~Қарашаның~~ 25 қараша]] [[kl:Novemberi 25]] [[kn:ನವೆಂಬರ್ ೨೫]]

25 Nupimbir: Pabidaan ralatan