Ralatan matan 8 Pibuari 2012 18.41 babak Vagobot (pandir \| sumbangan) Bot 147 suntingan s r2.7.2) (bot Manambah: xmf:მალდივიშ რესპუბლიკა ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 22 Pibuari 2012 00.44 babak bulikakan EmausBot (pandir \| sumbangan) 4.659 suntingan s r2.6.4) (bot Ma'ubah: ta:மாலைத்தீவுகள் Ralatan labih hanyar →
Baris 178: [[sv:Maldiverna]] [[sw:Maldivi]] [[ta:மாலைத்தீவுகள்]] ~~[[ta:மாலைதீவுகள்]]~~ [[te:మాల్దీవులు]] [[th:ประเทศมัลดีฟส์]]

Maladewa: Pabidaan ralatan