Ralatan matan 18 Uktubir 2010 02.00 babak Arseny1992 (pandir \| sumbangan) 2 suntingan s 5 revisi: Imported from Incubator:Wp/bjn ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 24 Uktubir 2010 03.47 babak bulikakan VolkovBot (pandir \| sumbangan) 1.271 suntingan s bot Menambah: id, io, nds, ps, simple, uk Ralatan labih hanyar →
Baris 29: [[hsb:Jawaska kurkuma]] [[hu:Kurkuma]] [[id:Kunir]] [[io:Kurkumo]] [[is:Kúrkúma]] [[it:Curcuma longa]] Baris 37 ⟶ 39: [[mr:हळद]] [[ms:Kunyit]] [[nds:Kunkelmei]] [[nl:Curcuma longa]] [[nn:Gurkemeie]] Baris 42 ⟶ 45: [[nrm:Jaune êpice]] [[pl:Ostryż długi]] [[ps:کورکمن]] [[pt:Açafrão-da-terra]] [[ro:Curcuma]] [[ru:Куркума длинная]] [[simple:Turmeric]] [[sl:Kurkuma]] [[sr:Kurkuma]] Baris 54 ⟶ 59: [[to:Ango]] [[tr:Zerdeçal]] [[uk:Куркума довга]] [[zh:薑黃]] [[zh-min-nan:Kiuⁿ-n̂g]]

Janar: Pabidaan ralatan