Ralatan matan 22 Agustus 2012 09.45 babak MerlIwBot (pandir \| sumbangan) 3.688 suntingan s bot Manambah: hy:Թռչուններ ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 31 Agustus 2012 21.06 babak bulikakan MerlIwBot (pandir \| sumbangan) 3.688 suntingan s bot Manambah: or:ପକ୍ଷୀ Ralatan labih hanyar →
Baris 196: [[nv:Tsídii]] [[oc:Ausèl]] [[or:ପକ୍ଷୀ]] [[pcd:Oizo]] [[pdc:Voggel]]

Burung: Pabidaan ralatan