Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 48:
 
 
'''Kisah Rakyat KabupatenKabupatin Hulu Sungai Selatan Basa Banjar'''
 
 
Baris 64:
 
 
'''PerpustakaanParpustakaan NasionalNasiunal RI: Katalog Dalam Terbitan (KDT)'''
 
''Datu Kandangan wan Datu Kartamina''
 
''Kisah Rakyat KabupatenKabupatin Hulu Sungai Selatan''
 
''Basa Banjar''
'''Kalimantan Selatan: PemerintahPamarintah KabupatenKabupatin Hulu Sungai Selatan'''
 
 
Baris 78:
'''x + 80 hlm., 14 x 21 cm'''
 
'''CetakanCitakan ke-1Panambaian, Januari 2011'''
 
'''ISBN: 978-602-98149-2-3'''
Baris 84:
 
 
'''EditorTukang babak:''' '''Y.S. Agus Suseno'''
 
'''DesainTukang atur isi:''' '''Indrian Koto'''
 
'''DesainTukang coveratur gambar:''' '''Nur Wahida Idris'''
 
'''IlustrasiTukang cover dan isigambar:''' '''M. Syahriel M. Noor'''
 
 
 
'''PenerbitAmpun Gawi'''
 
'''PemerintahPamarintah KabupatenKabupatin Hulu Sungai Selatan'''
 
'''Dinas KebudayaanKabudayaan danwan Pariwisata'''
 
'''Jalan JenderalJindral Sudirman NomorNumur 26'''
 
'''Kandangan'''
 
'''KabupatenKabupatin Hulu Sungai Selatan
'''
 
Baris 110:
''Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang''
 
''DilarangJangan memperbanyakmaambil sebagiansapalihan atauatawa seluruhsabukuan isi buku inini''
 
''lamunnya kada baijin, cuali sagan kamaslahatan''
''tanpa izin tertulis dari penerbit''
 
 
 
 
'''SaantumSAANTUM DuaDUA AntumANTUM'''
 
'''KAPALA DINAS KABUDAYAAN WAN PARIWISATA'''
Kapala Dinas Kabudayaan wan Pariwisata
 
'''KABUPATIN HULU SUNGAI SELATAN'''
Kabupatin Hulu Sungai Selatan'''
 
 
Baris 129:
SABUTING pulang, saling kababanyakan gawian maharagu kasanian wan kabudayaan di Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kabupaten Hulu Sungai Selatan nia, iya am mangumpulakan, sakira kada hilang, napa haja kasanian, atanapi kabudayaan, nang ada. Imbah tahun samalam diulahakan buku mamanda, galumuk ngaran bubuhan saniman wan sastrawan, kinditan kisah handap, kami baungkara pulang manggawi buku nia.
Buku ''Datu Kandangan wan Datu Kartamina: Kisah Rakyat Kabupaten Hulu Sungai Selatan Bahasa Banjar'' nia dikarawatah sastrawan nang kakaya '''Ahmad Syarmidin''', '''Iwan Yusi''', '''Hardiansyah Asmail''', '''M. Fuad Rahman''' wan '''Aliman Syahrani'''. Bubuhan dangsanak kita tuti sahibar maasai kisah-kisah nang hudah ada jua, tumatan bahari, di Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Tuhuk bubuhannya manyalungkar, mambulangkir, kasana-kamari, dimapa am kisah nang sabujurannya.
 
Manulisakan baasa kisah urang bahari di Kabupaten Hulu Sungai Selatan nia kada lain pada handak mamadahakan: di banua kita banyak kisah nang musti dikatahuani, wan baik diambil hikmahnya, gasan kakanakan wayah niti.
Baris 141:
 
''Kandangan, 8 Disimbir 2010''
 
 
'''Kapala Dinas Kabudayaan wan Pariwisata'''
 
'''Kabupatin Hulu Sungai Selatan'''
 
'''H. Suriani, S.Sos, M.AP'''
Baris 154 ⟶ 149:
 
 
'''SahibarSAHIBAR SaatirilSAATIRIL'''
 
'''BupatiBUPATI HuluHULU SungaiSUNGAI SelatanSELATAN'''
 
 
Baris 186 ⟶ 181:
 
 
'''KinditanKINDITAN IsiISI'''
 
'''SAANTUM DUA ANTUM KEPALA DINAS KEBUDAYAAN DAN PARIWISATA KABUPATEN HULU SUNGAI SELATAN'''
Baris 243 ⟶ 238:
 
 
'''SindupatiSINDUPATI'''
 
''A. Syarmidin''
Baris 396 ⟶ 391:
 
 
'''MandinMANDIN TangkaraminTANGKARAMIN'''
 
''A. Syarmidin''
Baris 476 ⟶ 471:
 
 
'''TihangTIHANG BarangkaiBARANGKAI ParingPARING BaratusBARATUS'''
 
''A. Syarmidin''
Baris 559 ⟶ 554:
 
 
'''PangantinPANGANTIN DisambarDISAMBAR BuhayaBUHAYA'''
 
''Iwan Yusi''
Baris 678 ⟶ 673:
 
 
'''JuriatJURIAT DatungDATUNG GariwaiGARIWAI'''
 
''Iwan Yusi''
Baris 825 ⟶ 820:
 
 
'''NiniNINI UrutURUT wanWAN JanarJANAR'''
'''Iwan Yusi'''
Baris 959 ⟶ 954:
 
 
'''DatuDATU KandanganKANDANGAN wanWAN DatuDATU KartaminaKARTAMINA'''
 
''Iwan Yusi''
Baris 1.053 ⟶ 1.048:
 
 
'''TukangTUKANG siSI SaSA`adAD SadoSADO'''
 
''Iwan Yusi''
Baris 1.125 ⟶ 1.120:
 
 
'''DatuDATU BalanBALAN'''
 
''Hardiansyah Asmail''
Baris 1.231 ⟶ 1.226:
 
 
'''DatuDATU PutihPUTIH*'''
 
''M. Fuad Rahman (Kayla Untara)''
Baris 1.305 ⟶ 1.300:
 
 
'''A n j aANJA'''
 
''Aliman Syahrani''
Baris 1.490 ⟶ 1.485:
 
 
'''PuramaPURAMA PancalatunPANCALATUN'''
 
 
'''A. SyarmidinSYARMIDDIN''', diranakakan di Hulu Sungai Selatan, 9 Agustus 1952. S2 Magister Administrasi Publik. Nupimbir 2009 pangsiun jadi pagawai Pamarintah Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Suwah jadi guru SMP Negeri 3 Banjarmasin (1973), SMP Negeri 1 Kandangan (1975). Takumpul wan kakawalan saniman di ''Posko La Bastari Kandangan''. Manulis matan 1970-an, sapalihan ada di ''Banjarmasin Post''. Puisi hidin tabuat jua dalam Antologi Puisi Penyair Kalimantan Selatan, ''La Ventre de Kandangan'' (2004), ''Tarian Cahaya di Bumi Sanggam'' (2008), ''Doa Pelangi di Tahun Emas'' (2009), ''Menyampir Bumi Leluhur'' (2010). Lain pada manulis, umpat jua mayuri baadu kasanian, napa haja. Karasmin kasanian nang suwah diumpati: Festival Teater Tingkat Nasional (di Surabaya, Jakarta, Bali, Mataram, Festival Teater Anak di Jakarta) wan ''Aruh'' Sastra Kalimantan Selatan.
 
 
'''IwanIWAN YusiYUSI''', diranakakan di Kandangan, 2 Disimbir 1960. Panambaian manulis 1979, tagal mangirim ka surat kabar hanyar pihan 1981. Tulisan hidin sapalihan ada di ''Banjarmasin Post''. Hidin paharatnya pihan ada nang bahaharatan maulah tulisan nang digawi bubuhan Depdikbud, atanapi LIPI. Galumuk puisi hidin nang sauranganan: ''Kakamban Habang'' (1983) wan ''Gelang-Gelang Merjan'' (1984). Ada jua nang basamaan, ''Palangsaran'' (1982) wan ''Jendela Tanah Air'' (1995). Buku hidin saurang: ''Misteri Padang Galam'' (Balai Pustaka, Jakarta, 1994), ''Mungkur Kambing'' (Mitra Gama Widya, Yogyakarta, 1995), ''Cerita Rakyat Kalimantan Selatan 2'' (Grasindo, Jakarta, 1996, wan Djarani, EM wan Burhanuddin Soebely), ''Tanah Kenangan'' (Riyadi Putera, Jakarta, 1995), ''Kabut Murung Kayu'' (Mitra Gama Widya, Yogyakarta, 1997), ''Anak-Anak Balai'' (Mitra Gama Widya, Yogyakarta, 1998), ''Jingah'' (Adicita Karya Nusa, Yogyakarta, 1998), ''Kantawan'' (Adicita Karya Nusa, Yogyakarta, 2000), ''Loksado'' (Renika Cipta, Jakarta, 2001), ''Tambalaras'' (Sahala Adidayata, Jakarta, 2004). Hidin banyak dapat panghargaan: LGK Mendikbud RI (1992), Adikarya IKAPI (1998), Guru Berprestasi Bidang Peningkatan Apresiasi Sastra Anak Mendiknas RI (2003), Anugerah Kebudayaan Menbudpar RI (2006), Tanda Kehormatan Satyalencana Karya Satya Presiden RI (2010). Hidin guru SMK Negeri 1 Kandangan.
 
 
'''HardiansyahHARDIANSYAH AsmailASMAIL''', diranakakan di Kandangan, 1 Uktubur 1960. Lain pada manulis puisi, imbah anu main sandiwara wan bubuhan ''Posko La-Bastari Kandangan'' wan PGRI Kabupaten Hulu Sungai Selatan. Hidin hudah jua baisi kinditan puisi saurang, ''Bawanang'' (1996) wan ''Kembara'' (1997). Nang lain, sapalihan tabuat di kinditan basamaan: ''Jendela Tanah Air'' (1995), ''Meratus Berduka'' (2000), ''Jembatan'' (2000), ''La Ventre de Kandangan'' (2004), ''Seribu Sungai Paris Barantai'' (2006), ''Doa Pelangi di Tahun Emas'' (2009) wan ''Konser Kecemasan'' (2010).
 
 
'''MuhammadMUHAMMAD FuadFUAD RahmanRAHMAN (KaylaKAYLA UntaraUNTARA)''', diranakakan 22 Saptimbir 1981 di Kandangan. Tamat sakulah di Politeknik Negeri (jurusan Teknik Sipil) Banjarmasin. Matan umur 9 tahunan sampai wayah niti, rancak jadi nang paharatnya amun umpat baadu mambaca puisi, sandiwara, atanapi manulis puisi, kisah handap, atawa manggambar. Pihan sakulah di SMP Negeri 5 Kandangan haja, hidin suwah ka Surabaya, mawakili sakulahannya, baadu manggambar sa-Indonesia. Umpat balalajaran, main sandiwara, atanapi mamanda, di ''Posko La-Bastari Kandangan''. Suwah umpat Festival Teater se-Indonesia Timur di Banjarmasin. Puisi, kisah handap, atanapi ulahannya nang lain, sapalihan ada di ''Tabloid Budaya Gerbang'' (Kandangan), ''Banjarmasin Post'', ''Radar Banjarmasin'', ''Tabloid Serambi Ummah'' (Banjarmasin) wan ''Media Kalimantan'' (Banjarmasin). Tulisannya tabuat jua di ''La Ventre de Kandangan'' (2004), ''Orkestra Wayang'' (2009), ''Doa Pelangi di Tahun Emas'' (2009), wan ''Menyampir Bumi Leluhur'' (2010). Wayah ''Aruh'' Sastra Kalimantan Selatan VII di Tanjung, Kabupaten Tabalong (2010), numur dua nang paharatnya baulah kisah handap basa Banjar.
 
 
'''AlimanALIMAN SyahraniSYAHRANI''', diranakakan 30 Disimbir 1976. Manulis puisi, novel, wan kucapa, tabuat di surat kabar atanapi ''website'' Kalimantan Selatan, Surabaya, Jakarta wan Malaysia (sapalihan sudah dibukuakan). Dapat Hadiah Seni (Sastra) Gubernur Kalimantan Selatan (2003).