Ralatan matan 3 Januari 2013 05.50 babak LaaknorBot (pandir \| sumbangan) 135 suntingan s r2.7.3rc2) (Bot: Maubah ur:عید میلاد المسیح manjadi ur:عید ولادت مسیح ← Ralatan sabalumnya		Ralatan matan 26 Januari 2013 22.27 babak bulikakan MerlIwBot (pandir \| sumbangan) 3.688 suntingan s bot Manambah: vep:Raštvad Ma'ubah: be:Каляды→be:Нараджэнне Хрыстова Ralatan labih hanyar →
Baris 23: [[bar:Weihnåchtn]] [[bat-smg:Kaliedas]] [[be:Нараджэнне Хрыстова]] ~~[[be:Каляды]]~~ [[be-x-old:Божае Нараджэньне]] [[bg:Рождество Христово]] Baris 156: [[uz:Mavlud]] [[vec:Nadal]] [[vep:Raštvad]] [[vi:Lễ Giáng Sinh]] [[vls:Kestdag]]

Natal: Pabidaan ralatan