Tulisan Jawi: Pabidaan ralatan

Konten dihapus Konten ditambahkan
Botrie (pandir | sumbangan)
s Bot: Penggantian teks otomatis (-hanya +wastu)
Botrie (pandir | sumbangan)
s Bot: Penggantian teks otomatis (-salatan +selatan)
Baris 1:
[[Barakas:Jawi_alphabet.png|thumb|300px|right|Abjad Jawi.]]
'''Tulisan Jawi''' ({{lang|ar|جوي|Jăwi}}) (atawa '''Yawi''' di [[Daerah Pattani]]) adalah abjad arab nang diubah hagan menuliskan [[Bahasa Malayu]]. Abjad ini diguna'akan sabagai salah asa matan tulisan rasmi di [[Brunai]], wan jua di [[Malaysia]], [[Indunisia]], [[Pilipina]] salatanselatan, Patani di [[Thailand]] salatanselatan wan [[Singapura]] hagan hal-hal nang basipat karohanian.
 
== Sajarah ==
Kamunculannya tarait sacara langsung lawan kadatangan agama [[Islam]] ka [[Nusantara]]. Tulisan ini dipandalakan pada abjad arab dan diguna'akan hagan manulisakan ucapan Malayu. Lawan damikian, kada tahindarkan adanya tambahan atawa modifikasi babarapa abjad gasan ma'akomodasi bunyi nang kadada dalam [[bahasa Arab]] (pariannya ucapan /o/, /p/, atau /ŋ/).
 
Bukti ta'awal tulisan Jawi ini barada di Malaysia lawan adanya Prasasti Terengganu nang batarikh 702 Hijriah atawa abad ke-14 Masihi (Tarikh ini agak problematis marga bilangan tahun ini ditulis, kada lawan angka). Di sa wastuhanya kawa tabaca tujuh ratus dua: 702 H. Tagal kata "dua" ini kawa diikuti lawan ujar lain: (20 sampai 29) atawa -''lapan'' -> ''dualapan'' -> "dalapan". Kata ini kawa pula diumpati lawan kata "sambilan". Lawan ini kamungkinan tarikh ini manjadi banyak: (702, 720 - 729, atawa 780 - 789 H). Tagal karana prasasti ini jua manyambat bahwa tahun ini adalah "Tahun Kapiting" maka wastuhanya ada dua kamungkinan nang tasisa: yaitu tahun 1326 M atawa 1386 M.
 
Abjad Jawi adalah salah asa matan abjad panambaian nang diguna'akan hagan manulis bahasa Malayu, wan diguna'akan tumatan jaman Karajaan Pasai, sampai jaman Kasultanan Malaka, Kasultanan Johor, wan jua Kasultanan Aceh sarta Kasultanan Patani pada abad ke-17. Bukti matan panggunaan ini didapatakan di Batu Bersurat Terengganu, batarikh 1303 Masihi (atawa 702 H pada Almanak Islam). Panggunaan abjad Rumawi panambaian didapatakan pada uncitan abad ka-19. Abjad Jawi marupakan tulisan rasmi matan Nagri-nagri Malayu kada Basakutu pada jaman kolonialisma Britania.
Baris 87:
|}
 
Abjad nang dihabukakan marupakan ulahan nang wastuhanya didapati dalam [[Malayu]] wan kada dijumpai di abjad Arab nang sajatinya.
 
== Bacaan lanjutan ==