WH:KW: Pabidaan ralatan