[[Berkas:Dark and difficult was the Road.jpg|ka|jmpl|Indra manampaiyakan kaadaan nsraka lawan Yudistira. Ilustrasi karya Eveyn Paul (1911).]]
Yudistira dan dewa dharma naik ka surga mamakai kareta Indra. NamunTahal ternyata keempat Pandawa kada ada ditamuni di sana. Nang ada malah [[Duryodana]] dan ading-adingnya nang salawas hidup mengumbar angkara murka. Indra mamadahakan bahuwa kaampat ikung Pandawa dan para pahlawan lainnya rahatan menjalani penyiksaan di [[neraka]]. Yudistira menyatakan siap masuk neraka mangawani buhannya. Tagal, kutika terpampang pemandangan neraka nang disertai suara menyayat hati dan dihiasi darah kantal maulah diinya marasa takutan. Wayah tergoda handak lari matan neraka, Yudistira bahasil menguasai diri. Tadangar suara dangsanak-dangsanaknya mangiaw-ngiaw. Yudistira memutuskan cagar bagana di neraka. Inya merasa lebih baik hidup tasiksa sasamaan lawan dangdanak-dangsamaknya nang baik hati daripada himung di surga tapi dikawali oleh kukulaan nang jahat. Tiba-tiba pemandangan baubah menjadi bungas. Dewa Indra mancungul dan baucap bahuwa sakali lagi Yudistira lulus ujian, lantaran waktunya nang satumat di Neraka adalah sebagai penebus dosa kadajujur Yudistira lawan Drona soal kamatian Aswatama. Sidin menyatakan bahwa tumatan wayah itu, Pandawa Lima dan para pahlawan lainnya dinyatakan sebagai penghuni Surga, pahadangan para Korawa cagar menjalani siksaan nang kekal di neraka.
Ujah versi pswayangan Jawa, kamatian para [[Pandawa]] tajadi baimbay lawan [[Kresna]] kutika buhannya ba[[lampah]] di dalam [[Candi Sekar]]. Tagal, versi ini kada pati populer marga banyak [[dadalang]] nang labih katuju mementaskan versi ''[[Mahabharata]]'' nang hibak lawan dramatisasi nangkaya dikisahakan di atas.
