Barakas:View of the Island and the City of Batavia Belonging to the Dutch, for the India Company WDL2900.jpg
Takaran tilikan ngini: 800 × 561 piksal. Risulusi lain: 320 × 225 piksal | 640 × 449 piksal | 1.024 × 718 piksal | 1.280 × 898 piksal | 2.560 × 1.796 piksal | 4.900 × 3.438 piksal.
Ukuran asli (4.900 × 3.438 piksel, ukuran barakas: 3,46 MB, tipe MIME: image/jpeg)
Ringkasan
| Paulah |
Русский: Райн, И. ван
Français : Ryne, I. van
English: Ryne, I. van
中文：Ryne, I. van
Português: Ryne, I. van
العربية: راين, إ. فان
Español: Ryne, I. van |
| Judul |
Русский: Вид на остров и город Батавия, принадлежащий Голландии, для Индийской компании
Français : Vue de l'île et de la ville de Batavia appartenant aux néerlandais, pour la Compagnie des Indes
English: View of the Island and the City of Batavia Belonging to the Dutch, for the India Company
中文：为印度公司拍摄的荷属巴达维亚岛屿和城市的景象
Português: Vista da Ilha e da Cidade de Batavia Pertencentes aos Holandeses, para a India Company
العربية: منظر لجزيرة ومدينة باتافيا التابعة للهولنديين، لشركة الهند
Español: Vista de la isla y la ciudad de Batavia, propiedad de los holandeses, para la Compañía de las Indias |
| Pamaparan |
Русский: Эта гравюра ручной раскраски с изображением столицы голландской колонии Батавия (современная Джакарта) была создана Яном ван Райном в 1754 году. Ван Райн был уроженцем Нидерландов, но большую часть жизни проработал в Лондоне, где специализировался на создании гравюр с изображением сцен из жизни английских и голландских колоний. Джакарта, построенная в устье реки Силивунг, служила местом поселения и морским портом с давних пор — возможно, с V века по Р.Х. В 1619 году голландцы захватили и стерли с лица земли существующий город Джаякарта (название, означающее "славная крепость" на сунданском языке) и основали обнесенное стеной поселение Батавия, ставшее столицей голландской Ост-Индии. Гравюра относится к коллекциям KITLV (Королевского нидерландского института по изучению Юго-Восточной Азии и Карибского архипелага в Лейдене).
Городские пейзажи; Порты; Корабли Français : Cette gravure colorée à la main de la capitale coloniale hollandaise de Batavia (actuelle Jakarta) fut créée par Jan Van Ryne en 1754. Van Ryne naquit aux Pays-Bas, mais passa la plus grande partie de sa vie professionnelle à Londres, où il se spécialisa dans la production de gravures de scènes des colonies britanniques et hollandaises. Située à l'embouchure du Fleuve Ciliwung, Jakarta était le site d'une colonie et un port dont l'origine remonte peut-être jusqu'au cinquième siècle après J.-C. En 1619, les Hollandais prirent et rasèrent la ville existante de Jayakerta (qui signifie "Forteresse glorieuse" en Sundanese) et construisirent la ville fortifiée de Batavia, qui devint la capitale des Indes orientales hollandaises. La gravure provient des collections du KITLV/L'Institut Royal Néerlandais d'études de l'Asie du Sud-Est et des Caraïbes à Leiden.
Paysages urbains; Ports; Navires English: This hand-colored engraving of the Dutch colonial capital of Batavia (present-day Jakarta) was created by Jan Van Ryne in 1754. Van Ryne was born in the Netherlands, but spent most of his working life in London, where he specialized in producing engravings of scenes from the British and Dutch colonies. Located at the mouth of the Ciliwung River, Jakarta was the site of a settlement and port possibly going back as far as the fifth century A.D. In 1619, the Dutch captured and razed the existing city of Jayakerta (meaning “glorious fortress” in Sundanese) and built the walled township of Batavia, which became the capital of the Dutch East Indies. The engraving is from the collections of the KITLV/Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies in Leiden. Note: the engraving is a mirror image.
Cityscapes; Ports; Ships 中文：这幅荷兰殖民地首都巴达维亚（今雅加达）的手工上色版画是由 Jan Van Ryne 在 1754 年创作的。 Van Ryne 出生于荷兰，但他的大部分时间都在伦敦工作，他在伦敦专门制作来自英国和荷兰殖民地风景的版画。 雅加达位于吉利翁河河口，其历史可追溯到公元 5 世纪，当时这里就是一处定居点和港口。 1619 年，荷兰人占领并将当时存在的城市 Jayakerta（巽他语中“光荣的城堡”的意思）夷为平地，然后建立了带有城墙的城镇巴达维亚，该城市成为了荷兰东印度的首都。 这幅版画出自位于莱顿的 KITLV / 荷兰皇家东南亚和加勒比研究所的藏品。
都市风景; 港口; 船舶 Português: Esta gravura colorida à mão, da capital colonial holandesa da Batávia (atual Jacarta), foi criada por Jan Van Ryne em 1754. Van Ryne nasceu na Holanda, mas passou a maior parte de sua vida profissional em Londres, onde se especializou na produção de gravuras de cenas das colônias britânicas e holandesas. Situada na foz do rio Ciliwung, Jacarta foi o local de um povoado e de um porto, remontando, possivelment, ao século V d.C. Em 1619, os holandeses capturaram e arrasaram a existente cidade de Jayakerta (que significa "fortaleza gloriosa" em sundanês) e construiram a cidade murada da Batávia, que se tornou a capital das Índias Orientais Holandesas. A gravura é das coleções do Real Instituto Holandês de Estudos do Caribe e do Sudeste Asiático/KITLV, em Leiden.
Panoramas urbanos; Portos; Navios العربية: هذا النقش الملون يدويا لعاصمة باتافيا (جاكارتا حاليا) المستعمرية الهولندية من إنتاج جان فان راين في 1754. واد فان راين في هولندا ولكنه قضى معظم حياته العملية في لندن حيث تخصص في إنتاج نقوش لمشاهد من المستعمرات البريطانية والهولنندية. تقع جاكارتا عند مصب نهر سيليونغ وكانت موقعا لمستوطنة وميناء ربما يعودان إلى العرن الخامس الميلادي. في عام 1619 احتل الهولنديون مدينة جياكارتا (وتعني "القلعة المجيدة" في اللغة السندانيسية) الموجودة ودمروها وبنوا بلدة باتافيا المسورة' التي أصبحت عاصمة جزر الهند الشرقية الهولندية. وهذا النقش من مجموعات المعهد الملكي لدراسات جنوب شرق آسيا والكاريبي في ليدن.
مناظر المُدن; الموانئ; السفن Español: Este grabado de la capital colonial holandesa de Batavia (hoy Yakarta), pintado a mano, fue creado por Jan Van Ryne en 1754. Van Ryne nació en los Países Bajos, pero pasó casi toda su vida laboral en Londres, donde se especializó en la producción de grabados de escenas de las colonias británicas y holandesas. Situada en la desembocadura del río Ciliwung, Yakarta albergó un asentamiento y puerto, que posiblemente se remonta hasta el siglo V d. C. En 1619, los holandeses capturaron y arrasaron la ciudad de Jayakerta (que significa «fortaleza gloriosa» en sondanés) y construyeron la ciudad amurallada de Batavia, que se convirtió en la capital de las Indias Orientales Holandesas. Este grabado pertenece a las colecciones del Instituto Real Neerlandés de Estudios de Asia Sudoriental y el Caribe (KITLV, por su sigla en holandés) en Leiden.
Paisajes urbanos; Puertos; Buques |
| Tanggal | 1754 |
| Bahan |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Ukuran |
English: Copperplate engraving, colored; 24 x 38.5 centimeters |
| Koleksi |
Русский: Королевский институт Нидерландов по изучению Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна KITLV
Français : Institut royal néerlandais d'études de l'Asie du Sud-Est et des Caraïbes (KITLV)
English: Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and the Caribbean Studies KITLV
中文：荷兰皇家东南亚及加勒比海研究所
Português: Real Instituto Holandês de Estudos do Caribe e do Sudeste Asiático KITLV
العربية: المعهد الملكي لدراسات جنوب شرق آسيا والكاريبي ك.إ.ت.ل.ف.
Español: Instituto Real Neerlandés de Estudios de Asia Sudoriental y el Caribe (KITVL) |
| Place of creation |
Русский: Джакарта
Français : Jakarta
English: Jakarta
中文：雅加达
Português: Jacarta
العربية: جاكرتا
Español: Yakarta |
| Catatan | Original language title: Vue de l'isle et de la ville de Batavia appartenant aux Hollandois, pour la Compagnie des Indes |
| Referensi | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/nllekit.2900 |
| Sumber/Fotografer |
Lisénsi
|
Ini adalah suatu perbanyakan fotografis dari sebuah karya seni dua dimensi. Karya seni tersebut berada pada domain publik karena alasan berikut:
Posisi resmi Wikimedia Foundation adalah bahwa "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain". Untuk detilnya, lihat Commons:When to use the PD-Art tag.
Oleh karena itu, perbanyakan fotografis ini juga dianggap berada pada domain publik. Mohon diperhatikan bahwa hukum lokal mungkin saja melarang atau membatasi penggunaan kembali berkas ini di wilayah hukum anda. Lihat Commons:Reuse of PD-Art photographs. | ||||
Riwayat barakas
Klik pada tanggal/waktu gasan manjanaki barakas ngini wayah itu.
| Tanggal/Waktu | Miniatur | Matra | Pamakai | Ulasan | |
|---|---|---|---|---|---|
| wayahini | 2 Disimbir 2015 05.42 | | 4.900 × 3.438 (3,46 MB) | 1Veertje |
Tautan barakas
2 tungkaran nangini mamakai barakas ngini:
Pamakaian barakas global
Wiki lain nangini mamakai barakas ngini:
- Pamakaian pada en.wikipedia.org
- Pamakaian pada mt.wikipedia.org
- Pamakaian pada tr.wikipedia.org
